Aquí tienes la traducción al castellano:
🎶 Domingo 8 de septiembre estrenamos el Cicle de Cambra del Migjorn con el concierto "Aires Españoles". 🎶
El arpa y la flauta, dos instrumentos con raíces ancestrales, se encuentran en este concierto para tejer una historia musical que resuena con su antigüedad. Desde los templos del antiguo Egipto hasta las cortes medievales, el arpa y la flauta han sido compañeras de viaje en la creación de armonías que trascienden el tiempo, ofreciendo una experiencia sonora profundamente arraigada en la historia y llena de delicadeza.
El concierto es un viaje musical inspirado en los aires españoles y la pasión de los ritmos ibéricos y latinoamericanos.
Comenzamos con Libertango de Astor Piazzolla, donde la energía del tango se transforma en una expresión moderna y vibrante. Sigue una Milonga de Alberto Ginastera, una pieza que captura la esencia de las danzas tradicionales argentinas. Continuamos con Rumores de la Caleta de Isaac Albéniz, una evocación de los sonidos y ritmos de Andalucía, llena de color y vida. Le sigue Barroco Flamenco de Deborah Henson-Conant, una fusión única de la elegancia barroca con la pasión visceral del flamenco, donde el arpa se convierte en el instrumento de una expresión rítmica y melódica llena de fuerza y emoción.
Mallorca, Festa de Poble de Andreu Torrens nos lleva al corazón de las fiestas populares mallorquinas, mientras que Sonatina de Bressol de Jaume Mas Porcel nos sumerge en la ternura de una melodía íntima y delicada. Les folies d'Espagne de Marin Marais es una demostración del virtuosismo de la flauta travesera presentada a través de un pequeño tema que se despliega en un abanico de pequeñas variaciones.
Volvemos a Piazzolla con Oblivion, una pieza llena de nostalgia y melancolía. Con Las Ventas de Madrid de Antoni Torrandell, sentiremos la fuerza y el dramatismo de la plaza de toros madrileña. La obra L'Entracte de Jacques Ibert nos lleva a un mundo de sofisticación y elegancia parisina. La vibración húngara llega con las Czardas de Vittorio Monti, una pieza llena de virtuosismo y pasión. Finalmente, el concierto concluye con Por una Cabeza de Carlos Gardel, un clásico del tango que une melodía y emoción en una apoteosis final.
Este programa ofrece un recorrido sonoro por diferentes geografías, pero siempre con el alma española y latinoamericana como hilo conductor.
¡Será una velada de música clásica en un espacio incomparable! 🎼✨
🗓️ 8 de septiembre
🕣 19:30
📍 Convent dels Mínims, Campos
🎟️ Entradas y más información: https://ticketib.com/es/organizers/illa-musics